-
1 converter
( электромашинный) преобразователь ( переменного тока в постоянный) ; газификатор ( кислорода) ; радио. демодулятор, дискриминатор -
2 converter blast box
English-Russian big polytechnic dictionary > converter blast box
-
3 air blast
blast screen — решётка — отражатель газовой струи
-
4 air select valve
<mvhcl.emiss> (two-stage catalytic converter; secondary air) ■ Luftumschaltventil n ; Umschaltventil n -
5 air switching valve
<mvhcl.emiss> (two-stage catalytic converter; secondary air) ■ Luftumschaltventil n ; Umschaltventil n -
6 converter air box
English-Russian big polytechnic dictionary > converter air box
-
7 air injection
pract <mvhcl.emiss> (upstream of catalytic converter; process) ■ Sekundärlufteinblasung f ; Sekundärluftzugabe f ; Sekundärluftzufuhr f ; Sekundärlufteinspeisung f -
8 air plenum
-
9 converter tuyere box
English-Russian big polytechnic dictionary > converter tuyere box
-
10 converter air box
-
11 air data converter
-
12 converter air box
Металлургия: воздушная камера конвертера -
13 air data converter
Engineering: ADCУниверсальный русско-английский словарь > air data converter
-
14 air data converter
Englsh-Russian aviation and space dictionary > air data converter
-
15 catalytic converter
каталитический конвертер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
catalytic converter
Catalytic converters are designed to clean up the exhaust fumes from petrol-driven vehicles, which are otherwise the major threat to air quality standards in congested urban streets and on motorways. Converters remove carbon monoxide, the unburned hydrocarbons and the oxides of nitrogen. These compounds are damaging to human health and the environment in a variety of ways. The converter is attached to the vehicle' s exhaust near the engine. Exhaust gases pass through the cellular ceramic substrate, a honeycomb-like filter. While compact, the intricate honeycomb structure provides a surface area of 23.000 square metres. This is coated with a thin layer of platinum, palladium and rhodium metals, which act as catalysts that simulate a reaction to changes in the chemical composition of the gases. Platinum and palladium convert hydrocarbons and carbon monoxide into carbon dioxide and water vapour. Rhodium changes nitrogen oxides and hydrocarbons into nitrogen and water, which are harmless. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
каталитический нейтрализатор отработавших газов двигателя автомобиля
каталитический нейтрализатор
Ндп. каталитический дожигатель
каталитический конвертер
каталитический очиститель
Устройство для нейтрализации отработавших газов двигателя автомобиля методом каталитического воздействия.
[ ГОСТ 17.2.1.02-76]
Примечание
В тексте справочного пособия термины, относящиеся к трактору, самоходным сельскохозяйственным машинам, строительно-дорожным самоходным машинам, мотоциклу, мопеду, мотороллеру, мотовелосипеду и двигателям к ним, не приводятся, их следует строить аналогично терминам «Выбросы автомобиля», «Выбросы двигателя автомобиля» и т.д. заменой слова «автомобиля» словом «трактора», комбайна» и т.д.
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > catalytic converter
-
16 electricity/air pressure converter
преобразователь электроэнергии в импульсы давления воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- electricity/air pressure converter
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electricity/air pressure converter
-
17 additional air
-
18 secondary air
<tech.gen> ■ Sekundärluft f<chem.proc> (NOx) ■ Mantelluft f -
19 secondary air injection
<mvhcl.emiss> (upstream of catalytic converter; process) ■ Sekundärlufteinblasung f ; Sekundärluftzugabe f ; Sekundärluftzufuhr f ; Sekundärlufteinspeisung fEnglish-german technical dictionary > secondary air injection
-
20 Airborne static (DC to DC) electrical power converter (for air carrier aircraft)
Бортовой статический преобразователь электроэнергии («постоянного тока в постоянный ток») ( для воздушных судов авиакомпаний)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Airborne static (DC to DC) electrical power converter (for air carrier aircraft)
См. также в других словарях:
Air-fuel ratio — (AFR) is the mass ratio of air to fuel present during combustion. When all the fuel is combined with all the free oxygen, typically within a vehicle s combustion chamber,the mixture is chemically balanced and this AFR is called the stoichiometric … Wikipedia
air injection reaction system — (AIR system) The AIR system helps to reduce hydrocarbons and carbon monoxide levels in the exhaust by injecting air into the exhaust ports of each cylinder during cold engine operation, or directly into the catalytic converter during normal… … Dictionary of automotive terms
Air pollution — from World War II production Smog over … Wikipedia
Converter — Con*vert er, n. 1. One who converts; one who makes converts. [1913 Webster] 2. (Steel Manuf.) A retort, used in the Bessemer process, in which molten cast iron is decarburized and converted into steel by a blast of air forced through the liquid… … The Collaborative International Dictionary of English
Air-fuel ratio meter — An air fuel ratio meter monitors the air fuel ratio of an internal combustion engine. Also called air fuel ratio gauge, air fuel meter, or air fuel gauge. It reads the voltage output of an oxygen sensor, sometimes also called lambda sensor,… … Wikipedia
Converter/descrambler — When a descrambler is added to the Cable Converter Box in the same chassis, it is referred to as a Converter/Descrambler or sometimes a Combination Unit, and is a type of Set top box, it allows : local broadcast channels, basic cable channels,… … Wikipedia
air select valve — A valve in a two stage catalytic converter with secondary air injection. It is operated by a solenoid and is triggered by the electronic control module. It directs air to the exhaust valve ports or to the midbed catalytic converter, depending on… … Dictionary of automotive terms
converter — /keuhn verr teuhr/, n. 1. a person or thing that converts. 2. Elect. a device that converts alternating current to direct current or vice versa. Cf. inverter, synchronous converter. 3. Metall. a chamber or vessel through which an oxidizing blast… … Universalium
air management system — (AMS) used to control the injected air to the exhaust manifold and catalytic converter. This improves the pollutant conversion efficiency in the converter … Dictionary of automotive terms
converter — /kənˈvɜtə/ (say kuhn vertuh) noun 1. someone or something that converts. 2. Electricity a. a device which changes alternating current to direct current or vice versa. b. a device which alters the frequency of signals. 3. Electronics a translator… …
converter — con•vert•er [[t]kənˈvɜr tər[/t]] n. 1) one that converts 2) elm a device that converts alternating current to direct current or vice versa 3) rtv decoder 2) 4) rtv an auxiliary device that permits a radio or television receiver to pick up… … From formal English to slang